Νάντη, Γαλλία: «Βαρεθήκαμε να κάνουν κουμάντο στις ζωές μας!»

[Κείμενο που μοιράστηκε στο πικ νικ της Τετάρτης, 24 Αυγούστου, στη Νάντη σε συμπαράσταση προς τα άτομα που προσήχθησαν για τη δράση τους ενάντια στο δημαγωγικό βαν του Σοσιαλιστικού Κόμματος (P.S.)]

Όταν κοιτάμε γύρω μας βλέπουμε πολύ μπετόν, γκρίζο, ροζ, πράσινο, μπλε, όλα γαρνιρισμένα με άσφαλτο. Είναι ο κόσμος που θέλουν να μας επιβάλουν. Κάθε μέρα στη Notre-Dame-des-Landes και αλλού το Σοσιαλιστικό Κόμμα, η Vinci (γαλλική κατασκευαστική εταιρεία)* και οι ρεπουμπλικάνοι κομάντος τους ενορχηστρώνουν την καταστροφή χιλιάδων εκταρίων αλσών και βιώσιμων περιοχών.

Απέναντι σε όλα αυτά, 6 άτομα προσήχθησαν στη Νάντη τη Δευτέρα, 22 Αυγούστου, γύρω στις 12 το μεσημέρι με την κατηγορία ότι κατέστρεψαν το βαν της σοσιαλιστικής προπαγάνδας, και κινδυνεύουν να διωχθούν ποινικά.

Απομονώνοντας την εν λόγω πράξη, τα ΜΜΕ και οι πολιτικοί προσπαθούν μία ακόμα φορά να απαξιώσουν τον αγώνα που κρατά εδώ και 40 περίπου χρόνια, χαρακτηρίζοντας ορισμένους από όσους αντιτίθενται βίαιους, απεχθείς, ανόητους και μοχθηρούς. Από την άλλη, το να αποφασίζουν για τη ζωή των ανθρώπων, να κάνουν κουμάντο, να αποστειρώνουν και να κεφαλαιοποιούν, να καταστρέφουν σπίτια με μπουλντόζες και να τα αφανίζουν όλα… αυτή η βία τους φαίνεται δικαιολογημένη και νομιμοποιείται επισήμως από το δημοκρατικό παιχνίδι.

Αρνούμαστε να τους αφήσουμε να μας παρασύρουν σε αυτήν τη διάκριση βίας/μη βίας, πασιφισμού/ριζοσπαστισμού, νομιμοποίησης/ανομίας, νομιμότητας ή μη: στα στόματα των πολιτικών η βία δεν προέρχεται ποτέ από το κράτος και τις μεγάλες εταιρείες, όπως η Vinci. Η βία δεν προέρχεται ποτέ από τη μεριά τους όταν κάποιος ξυλοκοπείται (όταν σπάνε τέσσερα πλευρά και τρυπούν τον πνεύμονα μιας διαδηλώτριας – στο αεροδρόμιο της Νάντης στις 27 Ιουλίου). Η βία δεν προέρχεται ποτέ από τη μεριά τους όταν κάνουν έξωση σε κάποιον. Η βία δεν προέρχεται ποτέ από τη μεριά τους όταν μας λένε πώς πρέπει να ζήσουμε. Αντιθέτως, η βία χαρακτηρίζει πάντοτε όσες και όσους επιτίθενται χειροπιαστά στα υλικά μέσα των σχεδίων τους.

Ο εν λόγω μιντιακός στιγματισμός χρησιμοποιείται πάντα τις στιγμές του αγώνα, αλλά και πέραν αυτού, προκειμένου να απομονώσει άτομα, να σπάσει την αλληλεγγύη και να δικαιολογήσει εκ των προτέρων την υιοθέτηση νέων νόμων, την καταστολή και το νομικό-πολιτικό της οπλοστάσιο. Το δημοκρατικό παιχνίδι προσφέρει την ψευδαίσθηση ότι η ζωή/η γνώμη των ανθρώπων έχει κάποια βαρύτητα στο πλαίσιο του συστήματος. Το ΟΧΙ που ουρλιάζουν εδώ και 40 χρόνια στη Notre-Dame-des-Landes δεν φαίνεται να ηχεί αρκετά δυνατά ώστε να το λάβουν υπόψη τους. Θα καλλιεργήσουν αυτή την ψευδαίσθηση μέχρις ότου ολοκληρώσουν το σχέδιό τους, προκειμένου να μη μας επιτρέψουν να αντιληφθούμε ότι η ενεργητική αντίσταση είναι η μοναδική μας δυνατότητα.

Το σχέδιο του αεροδρομίου υποκινείται από το ληστρικό Σοσιαλιστικό Κόμμα και έχει ήδη τεθεί σε λειτουργία από τη Vinci. Μονάχα η αλληλεγγύη μας και η αποφασιστικότητά μας θα το εμποδίσουν.

Είμαστε αλληλέγγυοι/ες με όλα τα άτομα που συνελήφθησαν, είτε συμμετείχαν σε αυτές τις ενέργειες είτε όχι.

ΟΧΙ ΣΤΟ ΑΕΡΟΔΡΟΜΙΟ

ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ ΣΕ ΟΣΕΣ ΚΙ ΟΣΟΥΣ ΑΡΝΟΥΝΤΑΙ ΝΑ ΑΦΗΣΟΥΝ ΑΛΛΟΥΣ
ΝΑ ΚΑΝΟΥΝ ΚΟΥΜΑΝΤΟ ΣΤΙΣ ΖΩΕΣ ΤΟΥΣ!

VINCI, ΣΟΣΙΑΛΙΣΤΙΚΟ ΚΟΜΜΑ, ΠΑΡΤΕ ΤΟΝ ΠΟΥΛΟ!

ΒΑΡΕΘΗΚΑΜΕ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ ΚΟΥΜΑΝΤΟ ΣΤΙΣ ΖΩΕΣ ΜΑΣ!

Τέσσερα άτομα που προσήχθησαν τη Δευτέρα, 22/8, αφέθηκαν ελεύθερα την Τετάρτη μετά από 48ωρη κράτηση. Καλούνται και οι τέσσερις να απολογηθούν για «άρνηση υποβολής σε εξέταση DNA» και «άρνηση παροχής δακτυλικών αποτυπωμάτων».

Ένα άτομο θα δικαστεί για «ελαφρές ζημίες μέσω εγγραφής (γκράφιτι) από άτομο που απέκρυπτε τα χαρακτηριστικά του προσώπου του». Δύο άτομα θα κληθούν να δώσουν εξηγήσεις σχετικά με την «παροχή φανταστικών ταυτοτήτων» (sic!).

πηγές: juralib / Indymedia Nantes /Résistons Ensemble

* Σ.τ.μ.: Η κατασκευαστική εταιρεία Vinci έχει επίσης πρωταγωνιστήσει στην κατασκευή της νέας εθνικής οδού με διόδια Μόσχα-Αγία Πετρούπολη μέσα από το δάσος του Κίμκι. Δείτε εδώ.

Ακολουθεί ανακοίνωση της Συλλογικότητας αγώνα ενάντια στο αεροδρόμιο στη Notre-Dame-des-Landes

Αντιστεκόμαστε εδώ, τώρα και οπουδήποτε είναι απαραίτητο! Προς στήριξη της απειλούμενης έξωσης της κοινότητας ZAD.

H Συλλογικότητα αγώνα ενάντια στο αεροδρόμιο στη Notre-Dame-des-Landes (ζώνη σχεδιασμού του αεροδρομίου) απειλείται με εκκένωση.

Μεγάλος αριθμός ατόμων είχε την τόλμη να καταλάβει την περιοχή και να μείνει εκεί, αρνούμενος κάθε καπιταλιστική λογική και θέλοντας να τη μετατρέψει σε ζώνη δημιουργικότητας και αυτόνομης αντίστασης, και να δείξει ότι ένας άλλος κόσμος είναι εφικτός.

Οι εκκενώσεις αυτές πραγματοποιούνται την ίδια στιγμή που όλο και περισσότερα άτομα και οικογένειες δεν βρίσκουν λύσεις στέγασης σε λογικές τιμές, ενώ το κράτος δεν προτείνει τίποτα άλλο από την καταστολή και την αβεβαιότητα απέναντι σε αυτή την ανυπόφορη κατάσταση.

Είναι ζήτημα ανθρώπινης αξιοπρέπειας. Κάθε άνθρωπος έχει δικαίωμα στη στέγαση.

Στη βάση της συλλογικότητας, θα υπερασπιστούμε τα παλιά αγροκτήματα και τις εγκαταλειμμένες και απειλούμενες με κατεδάφιση κατοικίες στη ZAD, ενισχύοντας τα σχέδια των κήπων ή/και τη συλλογική καλλιέργεια, ώστε η περιοχή να ζήσει μέσα από την τοπική ανταλλαγή, τη συντροφικότητα και την αυτονομία της. Είναι ο μόνος προορισμός αυτής της δασικής ζώνης, και θα κάνουμε τα πάντα για να τον υπερασπιστούμε!

Στη Γαλλία κάθε 5 χρόνια ένας ολόκληρος νομός θάβεται κάτω από το μπετόν. Σε 25 χρόνια, μια έκταση αντίστοιχη της Βρετανίας θα έχει αστικοποιηθεί.

Καλούμε κάθε μορφή αντίστασης για να γίνει η ZAD μία ζώνη αυτοδιαχειριζόμενη, όπου ο καθένας/η καθεμία θα μπορεί να βρίσκει τη θέση του χωρίς να κυριαρχείται από τις λογικές του κέρδους.

Καλούμε και ελπίζουμε στη διεθνοποίηση και στη σύγκλιση όλων των αγώνων ενάντια στον καπιταλιστικό κόσμο.

Για μια κατάληψη της ZAD μαζική, αγροτική και αυτόνομη!
Αντιστεκόμαστε εδώ, τώρα κι οπουδήποτε είναι απαραίτητο!

πηγή: lutteaeroportnddl
στα πορτογαλικά

παλιότερη σχετική δημοσίευση